START HOTELL SHOPPING SEVÄRDHETER RESVÄGAR STADSDELAR HISTORIA SPRÅKRESOR

Resvägar till Hamburg

Här hittar du vägbeskrivningar och rekommenderade resvägar till Hamburg, vare sig du åker bil, tåg eller tar flyget. Åker du bil till Tyskland kan det vara en god idé att tanka fullt innan du lämnar Sverige. Bensin och diesel är i regel dyrare både i Danmark och Tyskland. Här hittar du bensinpriser och dieselpriser i Europa. Åker du bil finns det ett flertal färjor till Tyskland från Sverige, så slipper du köra genom Danmark och kan istället passa på att övernatta på färjan.


Viktigt att veta

På många sträckor av de tyska motorvägarna råder som bekant fri fart. Det som är viktigt att veta är att man kan dömas som medskyldig om man varit inblandad i en olycka även om man inte varit vållande. Detta gäller om man kört snabbare än den rekommenderade gränsen på 130 km/h. Överallt i Tyskland är dubbdäck förbjudna. Man får inte rulla en meter med dubbade vinterdäck, inte ens den korta sträckan till och från Bordershop i Puttgarden. Dubbfria vinterdäck hittar du på Vinterdack.net.

Öresundsbron / Rödby-Puttgarden

När du kommit till Malmö följer du skyltningen mot Köpenhamn. Då hamnar du så småningom vid betalstationen innan Öresundsbron. Överfarten kostar 325 kr enkel resa. Väl i Danmark följer du bara skyltningen mot Rödby. Resan genom Danmark är ca: 15 mil lång och går mestadels på motorväg. Det finns en kortare sträcka med hastighets- begränsningen 70 km/h strax innan Rödby. Färjan mellan Rödby och Puttgarden kostar 575 kr enkel resa (8 september-31 december) och överfarten tar ca: 45 minuter.


Göteborg-Kiel / Hamburg

Färjan från Göteborg till Kiel tar 13 timmar. Det går 1 tur per dag och riktning med avgång varje kväll. Linjen trafikeras av Stena Lines fartyg M/S Stena Germanica och M/S Stena Scandinavica. Båda är fartyg med stora utrymmen för passagerare och är anpassade för natturer, med många hytter. Överfarten kostar ca: 2720kr i december månad, ett pris som troligtvis gäller för hela vintersäsongen.

När ni kommit fram till Kiel får ni ta er in i centrum på gator ett antal km innan ni kommer till motorvägsnummer 210 och kör mot Hamburg. Därefter fortsätter färden en bit på motorväg 215, innan ni kommer ut på A7 som leder er raka vägen till Hamburg. Sträckan mellan Kiel och Hamburg är ca: 8,5 mil.

Helsingborg-Helsingör / Rödby-Puttgarden

I Helsingborg följer du skyltningen mot färjan till Helsingör, när du kommer in i centrum skyltas det olika beroende på om det är Scandlines eller HH-Ferries du vill åka med. Personligen föredrar jag Scandlines eftersom det då går att boka biljett för överfarten Rödby-Puttgarden redan i Helsingborg. Du kan även boka en bestämd eller öppen biljett till hemresan. Priset för en tur och retur-resa med båda färjorna är 945 kr (8 september-31 december). Överfarten tar ungefär 15 minuter.

I Helsingör följer du motorvägsskyltningen mot Köpenhamn, och därefter skyltningen mot Rödby. Resan genom Danmark är ca: 20 mil lång och går mestadels på motorväg. Det finns en kortare sträcka med hastighetsbegränsningen 70 km/h strax innan Rödby. Färjan mellan Rödby och Puttgarden tar ca: 45 minuter.


Puttgarden-Hamburg

När du åker av färjan i Puttgarden, Tyskland är det i princip raka vägen till Hamburg. Du åker bara rakt ut från hamnområdet och följer skyltningen mot Lübeck. Första 2 milen består av motortrafikled med högsta hastighet 80 km/h. Denna sträcka är vanligtvis mycket trafikerad, speciellt under semestermånaderna. Strax innan Oldenburg börjar motorvägen A1 som tar dig hela vägen till Hamburg. När du har passerat Lübeck återstår ca: 6 mil.

Motorvägen består av många stäckor med "fri fart". Genom Lübeck regleras hastigheten och högsta tillåtna hastighet varierar mellan 80 och 120 km/h. Det förekommer även bitvis sträckor med hastighetsbegränsning p.g.a bland annat kurvig väg. Tänk på att även om det inte finns någon hastighetsbegränsning så är den rekommenderade hastigheten 130 km/h. Kör du snabbare än så och det sker en olycka så kan du anses som vållande (eller delvis vållande) trots att du inte gjort något fel.

Som alltid när du är utomlands med bilen är det bra att se över försäkringen så att den gäller i utlandet. Samt ta reda på om det finns situationer då den inte gäller.

Flyg till Hamburg

Det snabbaste sättet att resa till Hamburg från Sverige är ofta att flyga. Hamburg har en stor internationell flygplats, Hamburg Airport (HAM), som även kallas Hamburg-Fuhlsbüttel. Flygplatsen ligger ungefär åtta kilometer norr om stadens centrum och är en av Tysklands största. Från Stockholm Arlanda finns direktflyg till Hamburg med bland annat SAS, Eurowings och Norwegian. Från andra svenska flygplatser kan det vara nödvändigt att mellanlanda, exempelvis i Köpenhamn eller någon annan större europeisk stad.

Hamburg Airport är Tysklands femte största flygplats räknat i antal passagerare och har ett omfattande utbud av både inrikes- och utrikesförbindelser. En stor fördel är närheten till centrala Hamburg. Pendeltåget S-Bahn S1 avgår direkt från flygplatsens terminaler och tar resenärerna till Hamburg Hauptbahnhof på ungefär 25 minuter. Tågen går normalt var tionde minut under dagtid, vilket gör det enkelt att ta sig till hotellet utan taxi eller hyrbil.

Flygplatsen har särskilda restriktioner för nattflyg. Ordinarie flygtrafik är tillåten mellan klockan 06.00 och 23.00. Vid oundvikliga förseningar kan vissa flygningar tillåtas fram till midnatt, medan starter och landningar mellan 00.00 och 06.00 normalt kräver särskilt tillstånd från myndigheterna. Det innebär att kraftigt försenade flyg kan påverkas av restriktionerna och i vissa fall behöva omdirigeras till andra flygplatser. För den som vill minska risken för problem kan det därför vara klokt att välja en ankomsttid som inte ligger alltför nära nattrestriktionernas början.

Lübecks flygplats som alternativ

Ett alternativ för vissa resenärer är Lübecks flygplats (LBC), även kallad Flughafen Lübeck eller Lübeck-Blankensee. Flygplatsen ligger strax söder om Lübeck, drygt sju mil från centrala Hamburg med bil. Det är en betydligt mindre flygplats än Hamburg Airport och trafikeras av ett begränsat antal reguljära flyglinjer. Under 2026 erbjuder Ryanair förbindelser till bland annat London Stansted, Málaga och Palma de Mallorca. Det finns däremot inga reguljära direktflyg mellan Sverige och Lübeck.

Den som landar på Lübecks flygplats och ska vidare till Hamburg kan resa med kollektivtrafik. Från järnvägsstationen Lübeck Flughafen, som ligger en kort promenad från terminalen, går regionaltåg mot Lübecks centralstation. Därifrån finns vidare tågförbindelser till Hamburg Hauptbahnhof. Flygplatsen trafikeras även av Lübecks lokalbuss nummer 6. Räkna med ungefär en och en halv till två timmar för hela resan till Hamburg, beroende på anslutningar och väntetider.

Lübecks flygplats kan vara ett alternativ om flygpriset eller den aktuella flygförbindelsen passar resplanen, men för svenska resenärer som framför allt vill besöka Hamburg är Hamburg Airport normalt det smidigaste valet. Kontrollera alltid flygbolagens aktuella linjer och avgångstider innan du bokar, eftersom flygutbudet förändras mellan sommar- och vintersäsongen.

Tåg till Hamburg

Det är enkelt att resa med tåg från Sverige till Hamburg. Sedan maj 2026 erbjuder Snälltåget direkta dagtåg mellan Stockholm och Hamburg via bland annat Linköping, Lund, Malmö och Köpenhamn. Restiden är cirka 11 timmar från Stockholm och omkring 5 timmar och 40 minuter från Malmö. Det finns även direkta nattåg till Hamburg, vilket gör det möjligt att resa genom natten och anlända till Tyskland följande morgon.

Ett annat alternativ är att resa med Öresundståg till Köpenhamn och där byta till ett av DSB:s direkttåg mot Hamburg. Resan mellan Köpenhamn och Hamburg tar normalt omkring 4 timmar och 35 minuter. Tågen anländer till Hamburg Hauptbahnhof, som ligger centralt i staden med goda förbindelser till kollektivtrafiken. Kontrollera alltid aktuella tidtabeller före avresan eftersom banarbeten kan påverka både restider och avgångar.

Bil genom Danmark

En vanlig bilväg till Hamburg går via Malmö, Öresundsbron och vidare genom Danmark mot färjeläget i Rødby. Från Puttgarden fortsätter resan söderut mot Lübeck och Hamburg.

Göteborg–Kiel sparar bilkörning

Nattfärjan mellan Göteborg och Kiel kan vara ett bekvämt alternativ för den som vill undvika en lång bilresa genom Danmark. Från Kiel återstår en relativt kort sträcka till Hamburg.

Puttgarden till Hamburg

Från Puttgarden går färden i riktning mot Lübeck och därefter vidare mot Hamburg. A1 är den viktigaste motorvägen på den sista delen av resan.

Glöm inte reglerna i Tyskland

Dubbdäck är förbjudna i Tyskland. På Autobahn finns både fria sträckor och tydligt skyltade hastighetsbegränsningar, och 130 km/h används som rekommenderad hastighet på fria avsnitt.

Flyg direkt till Hamburg

Hamburg Airport ligger nära staden och har goda förbindelser vidare mot centrum. Flyg är ofta det snabbaste alternativet för en kortare weekendresa.

Tåg ger en bekväm stadsresa

Hamburg är en viktig järnvägsknutpunkt med Hamburg Hauptbahnhof mitt i staden. För många resenärer är tåget ett bekvämt alternativ eftersom man anländer direkt till centrum.

Planera bränsle och raster

En längre bilresa blir enklare om tankning och raster planeras i förväg. Priser och trafikläge kan variera mellan Sverige, Danmark och Tyskland.

Kontrollera bilens försäkring

Inför en bilresa utomlands är det klokt att kontrollera vad bilförsäkringen täcker och vilka handlingar som bör finnas med. Det är särskilt viktigt vid längre resor genom flera länder.